RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
英文新闻
-
2025 in review: Gains celebrated in another challenging year
24 Dec 2025As New Zealand's Chinese community looks ahead to 2026, here's a look back at the key moments that have defined the past 12 months.
-
How Auckland’s High Street precinct has become a magnet for Asian foodies
22 Dec 2025Once synonymous with the city's boutique fashion scene, the district has attracted a wave of outlets serving a wide variety of food and beverages from Asia.
-
Comedy fans waiting for refund after shows cancelled
19 Dec 2025Chinese comedy fans claim that an Auckland-based event company owes them tens of thousands of dollars after two shows were cancelled.
-
Divers warned to be aware of personal limits, local hazards
18 Dec 2025Water safety advocates are urging the public to take extra care when participating in underwater activities this summer.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
Chinese Kiwi students find limewater effective in preserving flax
5/8/2025The teenagers believe the method has the potential to preserve flax on a larger scale, although further research is needed.
-
'Magic' Wellington fruit shop to close the doors after 65 years
4/8/2025A fruit shop that has stood the test of time - spanning decades and generations in a coastal Wellington community - is finally closing its doors.
-
Families call for AI, robotics education in NZ schools
4/8/2025The Education Ministry plans to release a draft of its updated curriculum that incorporates artificial intelligence and generative AI.
-
奥克兰市中心老牌商业综合体去向成谜，昔日“异世界”将走向何方？
1/8/2025奥克兰这栋受科幻电影启发而设计的商业综合体，曾以其狂野、迷宫般的内部结构和一连串早已消失的商店与餐厅而闻名，如今却已逐渐衰败。
-
RNZ披露“十号方案”：政府是如何让公平薪酬改革躲开公共监督的
1/8/2025内部文件显示，尽管政府内部已经意识到对准备进行的法律改革进行保密存在隐患，然而最终还是采纳意见，"闪电通过"了相关立法。
-
Nine-year-old Dunedin golfing prodigy wins world title
1/8/2025Schoolgirl Joanna Ke has annihilated her rivals to win the under-nine girls title at the world Champion of Champions golf tournament.
-
新西兰经济持续萎靡不振，谁应该为此担责？
31/7/2025一些经济学家认为，如果要深究其原因，其问题并不能简单地归咎于前政府的疫情补贴、或现政府的削减开支或央行加息等因素，但目前央行的确任务艰巨。
-
你的手机今天早上“咆哮”没？应急管理部门及主管部长就紧急警报作出解释
31/7/2025相关部门称信息广播系统可能出现故障，正在进行排查；应急管理部长表示发布警报是正确选择；紧急警报是强制接收的，公众没有"拒收"选项。
-
在新西兰叫救护车要花多少钱？为什么有时候到了急救中心还会等？
4/8/2025解释性报道：在潜在的医疗紧急情况发生前对有关问题先行了解，永远是未雨绸缪的正确做法，本文就新西兰的紧急医疗体系为您进行解读。
-
What you need to know about emergency medical care
1/8/2025Explainer - Do ambulance users need to pay for the service? Why does it sometimes take so long to see a doctor after arriving at an emergency department?
-
【新闻简报】纽航任命新任CEO；外长确认新西兰有意承认巴勒斯坦主权国家地位
30/7/2025新CEO为纽航内部提拔，有丰富的数字化转型经验；Winston Peters希望更多国家加入倡议，呼吁以色列结束加沙战争。
-
Chinese cuisine to warm the soul this winter
31/7/2025The cold winter months are an ideal time to prepare warm, restorative dishes that can fortify the soul.
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
